April 24, 2015

10 Percakapan Dalam Bahasa Korea yang Harus Kamu Ketahui

Buat yang baru belajar bahasa korea, mungkin kalian sering denger kata-kata ini dan kalau kalian suka nonton drama, mungkin kalian bisa menduga-duga artinya.. Tapi, apa sih arti sebenernya kata-kata ini?



1. 뭐해? meohae (Lagi Ngapain?)
Daripada bilang Halo, kamu bisa pakai kalimat ini waktu bertemu temen. Arti sebenernya 'Apa yang sedang kamu lakukan'

2. 방가방가 bang-ga, bang-ha (Senang berjumpa.)
반가워 (bangawo) salah satu kata kerja yang berarti 'Senang bertemu denganmu'. Daripada kepanjangan, anak-anak muda cuma bilang 반가 dua kali secara kasual.

3. 잘.. jal Well.. (Aku nggak tahu.)
Seperti kebanyakan negara asia lain, orang korea nggak begitu suka bilang 'Tidak' secara langsung (mungkin ga enak kali ya) jadi mereka cuma bilang 잘 (jal) yang berasal dari kata‘잘 몰라요 (jal mollayo)’ yang artinya 'Aku tidak tahu'. Pokoknya kalo kamu denger ada yang bilang ini ke kamu berarti sebenernya dia bermaksud menolak permintaanmu.

4. 잠시만요 jamsimanyo (Permisi)
Terdengar lebih natural daripada kalimat 실례합니다 (sillyehamnida) yang berarti permisi. Arti sebenernya itu 'Tunggu sebentar', Jadi kamu bilang kalimat ini saat memanggil seseorang atau butuh perhatian.

5. 저기요.. jeogiyo (Permisi)
Berarti permisi yang memanggil orang dari jauh.

6. 정말 jeongmal (Beneran?)
Kalo yang ini pasti sering denger kan? Berarti 'Beneran?' atau 'Seriusan?' bukan kalimat tanya tapi pertanyaan yang sebenernya udah jelas jawabannya. Atau bisa juga kamu bilang ‘정말’ waktu takjub denger apa yang disampaikan temen kamu.

7. 네? ne (Permisi? Berarti, Ya?)
Waktu kamu mau nanya ke seseorang sekali lagi.. Mungkin karena kamu lupa atau kurang dengar apa yang dia bilang sebelumnya. Kamu bisa bilang 네? yang arti sebenernya adalah 'Ya?' tanpa bermakna kasar.

8. 야! ya (Hei)
Untuk manggil temen, kamu bisa bilang 야 (ya!). Itu kayak panggilan Hei. Tapi ingat, cuma digunakan sesama temen ya..

9. 근데.. geunde (Ngomong-ngomong)
Kamu bisa bilang 근데 untuk mengganti topik pembicaraan. Saat ngobrol sama orang yang lebih tua, jangan lupa ditambah -yo yang dibelakangnya, jadi 근데요 (geundeyo).

10. 괜찮아요 gwenchanayo (Oke?)
Berarti 'Oke'. Bisa juga digunakan untuk bertanya ke orang apa dia baik-baik aja, kayak 'Kamu ga apa?' dan bisa juga dipakai untuk menjawab pertanyaan, kayak, 'oke'. Dalam beberapa percakapan,  ‘괜찮아요’ juga berarti 'Aku suka', bukan berarti 'Ga apa'. Jadi lebih baik diperhatikan kalimat yang digunakan waktu bercakap-cakap dalam bahasa korea ya.

April 23, 2015

10 Langkah Menggunakan Korean Skin Care



Langkah 1: Eye Makeup Removal
Bersihkan makeup pada mata secara lembut dengan makeup remover atau cleansing tissue. Karena mengharapkan normal cleanser untuk membersihkan semua itu akan meninggalkan bekas mascara atau eyeliner pada mata. Kamu juga harus membersihkan bekas lipstik pada bibir.


Langkah 2: The Cleanse
Jika kamu menghabiskan 30 menit waktu untuk menggunakan makeup, kamu juga harus melakukan hal yang sama saat membersihkannya. Gunakan oil cleanser secara lembut. Lakukan gerakan memutar dengan jari-jari untuk memijat dan membersihkan bekas foundation atau BB Cream. Orang korea percaya bahwa memijat wajah dapat meingkatkan sirkulasi yang dapat membuat kulit wajah lebih cerah.


Langkah 3: The Exfoliator
Lakukan pengelupasan dengan natural scrub akan membuat kulit wajahmu kembali muda. Lakukan dua kali sebulan, pusatkan pada area T atau tempat dimana banyak komedo. Orang korea percaya melakukan sedikit pengelupasan menghasilkan banyak manfaat.


Langkah 4: The Refresher
Atau yang biasa kita sebut toner dipercaya dapat membantu menghilangkan polutan bersama dengan residu dari cleanser, sementara juga mengembalikan keseimbangan pH kulit. Ini melembutkan wajah dan memudahkan penyerapan langkah berikutnya. 


Langkah 5: The Essence
Dianggap sebagai langkah yang paling penting untuk wanita Korea, namun masih menjadi misteri bagi banyak orang. Ini mempengaruhi kulit pada tingkat sel, mempercepat laju pergantian sel yang membuat kulit lebih halus dan cerah.


Langkah 6: The Ampoule
Ampul sering juga disebut sebagai serum. Dapat membantu mencerahkan kulit, memudarkan hitam di wajah bekas sinar matahari, dan menghaluskan garis-garis wajah.


Langkah 7: The Sheet Mask
Masker adalah salah satu ritual yang dilakukan dua kali dalam seminggu. Jika tidak kulitmu akan sangat kering. Masker korea berbentuk menyerupai wajah, basah, dan sangat tipis. Didalamnya terdapat bahan-bahan seperti collagen, yang akan meresap ke kulit. Banyak jenis masker ini seperti, Ekstrak alpukat (terdapat banyak anti oksidan), Vitamin E (anti penuaan). Rahasia dari masker ini? Mereka memaksa kulit untuk menyerap nutrisi dan kelembaban yang lebih baik daripada jika hanya menggunakan krim atau serum - sebelum produk tersebut memiliki kesempatan untuk menguap. Efek langsung yang sangat adiktif, karena setelah menggunakan satu saja, wajahmu akan tampak lebih terang karena kelembapan yang telah diserap oleh kulit.


Langkah 8: The Eye Cream
Krim mata digunakan pada area mata. Dapat menghilangkan kerutan pada mata dan penyerapa eye cream pada daerah mata lebih baik dibanding krim biasa.


Langkah 9: The Moisturizer
Wanita korea memang menggunakan banyak lapisan pada wajahnya. Dan lagi, gunakan moisturizer  dengan lembut sehingga dapat menembus kedalam kulit.

Langkah 10: The Night Cream
Pada tahap ini wajahmu mungkin terasa seperti ditumpuk oleh krim dan kulit terlihat bersinar, atau wanita korea menyebutnya "moist glow". Intinya adalah, kulit perlu tetap terhidrasi saat kamu tidur. Hal terpenting pada korean skincare adalah penggunaak produk yang berbahan fermentasi. 
Jika penggunaak skincare pada pagi hari, skip penggunaan Night Cream dan ganti dengan BB cream ataupun produk yang terdapat banyak SPF.



5 Festival Musim Semi Seru di Korea

1. Gurye Sansuyu Festival 구례산수유축제
Menikmati indahnya bunga sansuyu atau dogwood jepang yang mulai bermekaran paling pas di musim semi. Disini juga bisa mencicipi makgeoli, dogwood pancake, dan sup sambil menyaksikan hiburan tari-tarian daerah.




2. Jindo Miracle Sea Road 진도 신비의 바닷 축제
Jindo menawarkan sesuatu yang spektakuler nih berpusat di laut yang terbelah, disebut laut Nabi Musa. Ketika laut ini terbelah, orang-orang bakal berlomba buat menangkap kerang, bintang laut, dan sebagian bermain di jalan berlumpur yang menghubungkan daratan ke pulau 2,8 kilometer di lepas pantai. Konser hiburan dan makan enak juga tersedia di pantai membuat pengunjung sibuk sambil menunggu lautnya terbelah lagi.




3. Cherry Blossoms Festival
Sudah pasti bukan spring namanya kalau gak menikmati festival bunga sakura. Gak cuma ada di Jepang, bunga sakura juga bermekaran dikorea pada musim semi. Spot-spot festival ini ada di Gyongpo, Hwagae, dan Yeouido.




4. Nonsan Strawberry Festival 논산딸기축제
Siapa coba yang gak doyan sama buah stroberi (khususnya stroberi korea yang super manis)? Nah, pada festival ini pengunjung bebas memetik dan memakan langsung stroberi sebanyak-banyaknya. Juga tersedia olahan stroberi seperti selai, saus, pancake stroberi, dll.




5. Gijisi Juldarigi Festival 기지시 줄다리기축제
Festival ini buat yang doyan tarik tambang, iya tarik tambang yang kayak di perayaan 17 agustusan itu loh. Di festival ini bedanya, tarik tambangnya dalam skala besar. I mean literally massive! Talinya aja sepanjang 200 meters dengan diameter 1,8 cm dan berat 40 ton! Siapa aja boleh loh ikutan buat tarik tambang ini. 


April 20, 2015

5 Jenis Sajian Ini Wajib Ada di Meja Makan Korea


1. Nasi (Bap)
Sudah pasti makanan pokok ini wajib ada di meja makan tapi menyadari pentingnya kesehatan, sekarang ini dikorea kebanyakan lebih memilih makan nasi merah, nasi organic, atau bahkan nasi multi-grain yang berasnya bercampur-campur.
multi-grain rice
barley & brown rice

2. Side dishes (Banchan)
Selain nasi, tentunya ada side dishesnya atau lauk pauk yang juga wajib ada saat makan.

Spicy Grilled Squid
Fried Snapper
Potato & Soy

3. Fermented Vegetables (Kimchi)
Pastinya sudah pada tau dong ya kalau namanya kimchi ini wajib jib jib ada ketika makan, mau makan nasi kek, mie, apapun harus ada kimchi, bahkan pizza aja ada rasa kimchi. Kimchi sendiri terbuat dari sayuran yang difermentasi selama sebulan lebih. Rasanya asem, pedas, manis juga. Pokoknya unik deh.

Traditional Kimchi
Oisobagi Kimchi
Chonggak Kimchi
4. Soup (Guk)
Nah di menu makan korea, sup juga wajib ada loh. Menurut orang korea, makan belum lengkap kalau belum disertai sup.

Samgyetang

Seogogi Muguk
Bugeoguk

5. Preserved Side Dishes (Mitbanchan)
Mitbanchan adalah makanan yang dibuat dalam skala besar kemudian disimpan dalam wadah. Makanannya bisa berupa sayuran, mie, ikan, bahkan kepiting. Makanan ini bisa disimpan dalam kulkas untuk waktu yang lama. Jadi, kalau waktunya makan, tinggal disajikan sedikit dalam mangkuk saji.

Ganjang-Gejang
Mumallaeng-Muchim

Eojingeojeot





(/src maangchi)

Drama Keluarga yang Wajib Ditonton

Kali ini koreansplash mau bahas tentang family drama atau drama korea yang bertemakan tentang keluarga. Drama korea keluarga biasanya memang lebih banyak episode nya. Ada yang 50+ ada juga yang sampai 100+. Cerita tidak terpusat oleh satu orang melainkan banyak orang yang saling terhubung satu sama lain, dan setiap orang memiliki kisah atau porsi yang sama dalam setiap drama. Kisah cinta biasanya diawali dari mereka yang tidak saling mengenal sampai proses2 akhirnya mereka pacaran.

Ini dia 5 korean famili drama yang kita rekomendasikan buat kalian yang pengen nyobain nonton drama bergenre keluarga ini.


1) Ojakgyo Brothers 


Sinopsis: 
Cerita tentang sebuah keluarga dengan 4 orang anak yang tinggal bersama di perkebunan dekat Seoul. Hwang Tae Hee adalah anak ketiga dari keluarga tersebut yang jatuh cinta pada Baek Ja Eung. Baek Ja Eun adalah wanita angkuh yang yakin akan kecantikannya dan sangat mudah marah.

Cerita dimulai saat Ayah Baek Ja Eung tiba-tiba meninggal dengan meninggalkan banyak hutang. Baek Ja Eung diusir ibu tirinya dari rumah dan tidak memiliki tempat tinggal. Ia kemudian menemukan surat rumah milik ayahnya dan bergegas kesana untuk melihatnya. Sayangnya, rumah tersebut sudah ditinggali oleh keluarga Hwang Tae Hee yang tidak mau dengan mudahnya menyerahkan rumahnya kepada Baek Ja Eung. 

Disinilah konflik awal muncul. Baek Ja Eung yang tidak berhasil mengambil kembali rumahnya di perkebunan dengan cara kasar akhirnya mulai mengatur strategi. Dia berusaha mengambil hati keluarga tersebut dengan berusaha tinggal bersama mereka. Dia juga jatuh hati pada Hwang Tae Hee. Disaat Baek Ja Eung dan keluarga tersebut saling menyukai satu sama lain, saling bergantung satu sama lain rahasia mereka mulai terbuka satu demi satu. Akankah keluarga tersebut dan Baek Ja Eung bisa kembali bersama dan bahagia bersama? Silakan ditonton sendiri untuk tahu kelanjutannya.

Drama yang panjangnya 58 episode ini dimainkan oleh Joo Won dan UEE. Ceritanya cukup menarik, masih banyak selipan-selipan komedi didalamnya. Cerita Saudara Hwang Tae Hee lain juga ga kalah menarik dengan kisah cinta Hwang Tae Hee sendiri. Drama ini awalnya cuma direncanakan sampai 50 episode aja tapi karena popularitas dan permintaan yang begitu banyak akhirnya di extend 8 episode. Drama ini juga banyak mendapat awards.


2) Cheer Up, Mr. Kim!


Sinopsis:
Sebuah drama keluarga yang melibatkan seorang pemuda berusia 32 tahun yang membesarkan 4 orang anak seorang diri. Kim Tae Pyung adalah pembantu rumah tangga dan seorang wali dari 4 orang anak yang bukan anak kandungnya. Mr. Kim dan anak-anaknya melalui berbagai kesulitan dalam menjadi sebuah keluarga yang utuh. MAri kita cari tahu bagaimana mereka menghadapi segala kesulitan dan belajar menerima satu sama lain yang akhirnya menyatukan mereka dalam sebuah keluarga.

Drama ini sebenernya sangat simple tapi banyak pelajaran yang bisa kita peroleh dari sini. Simple bukan berarti drama ini membosankan ataupun klise. Sebaliknya, drama ini ga seperti kebanyakan drama yang memliki cerita dramatis, makjang, ataupun segala macamnya. Cheer Up, Mr. Kim sangat menarik ditonton setiap episode-nya. Bagaimana Mr. Kim menghadapi anak-anak-nya yang sedang dalam masa pubertas, yang memiliki masalah keluarga nya sendiri, dan lain sebagainya. 

Kisah cinta Mr. Kim juga cukup menarik. Awalnya ia memliki hubungan dengan noona yang sudah dikenalnya sejak kecil. Tapi sayang, karena Mr. Kim tidak benar-benar mencintainya hubungannya kandas. Pada akhirnya Mr. Kim malah jatuh cinta pada majikannya yang juga wali kelas dari salah satu anak asuhnya. Kebayang kan betapa rumitnya kisah cinta mereka kelak.

Selain itu puncak cerita juga banyak rahasia-rahasia yang mulai terbuka yang satu persatu menggoyahkan keluarga Mr. Kim. Tapi kita lihat saja bagaimana cara Ia menangani semua masalah-masalahnya. Dari yang ringan sampai yang berat sekalipun.

Drama ini dimainkan oleh Kim Dong Wan sebagai Mr. Kim. Selain itu ada Wang Ji Hye, Choi Jung Yoon, dan  Yang Jin Woo sebanyak  124 episode.


3) My Husband Got Family


Sinopsis:
Cha Yoon Hee, seorang wanita yang tidak mau menikah karena ia tidak ingin memiliki mertua yang hanya bisa membuat masalah. Namun akhirnya Cha Yoon Hee menemukan seseorang yang sempurna, Pria adposi korean-american ini adalah seseorang yang bekerja di salah satu rumah sakit di Seoul, orang tua angkatnya tinggal di Amerika. Merasa telah menemukan seseorang yang tepat, Cha Yoon Hee menikahinya. Tapi sayang, keinginan Cha Yoon Hee untuk tidak memiliki mertua yang tinggal dekat dengannya tidak terwujud. Karena ternyata tetangga mereka yang sangat menyebalkan itu adalah keluarga kandung dari suaminya! Mampukah ia mengatasi semua masalah tersebut?

Cerita yang juga ber-genre komedi ini sangat menarik kita ikuti. Karena tidak cuma kisah cinta Yoon Hee yang menarik, tetapi semua kisah keluarga kandung suaminya, Gwi Nam, juga menarik. Gwi Nam yang bersusah payah mencari keluarga kandungnya akhirnya menyerah karena tidak juga menemukannya. Tapi siapa sangka ternyata keluarga kandungnya tinggal di depan apartemen mereka. Tetangga yang selalu berantem dengan Yoon Hee itu adalah keluarga yang selama ini dicari oleh Gwi Nam. Mereka pun berbahagia saat akhirnya menemukan satu sama lain. 

Gwi Nam ternyata memiliki 1 orang kakak perempuan dan dua adik perempuan. Nah, tentang kisah saudara-saudara Gwi Nam, Noona dari Gwi Nam,Bang Il Sook, telah bercerai dengan suaminya. Suatu saat ada seorang pria yang menyewa rooftop atau kamar kecil diatas apartemennya. Tak disangka dia adalah artis idolanya dulu saat masih mudah. Sayangnya ketenarannya telah hilang dan ia jatuh miskin, bahkan tidak ada lagi yang mengenalnya. Tapi Il Sook adalah fans setia, Ia tidak sanggup melihat idolanya jatuh terpuruk, Ia kemudian berusaha membantu Idolanya tersebut untuk meraih kembali popularitasnya.

Adik Gwi Nam, Bang Yi Sook, baru saja ditinggal pacarnya yang memilih wanita lain. Ia gadis mandiri yang memutuskan bekerja di sebuah restoran. Kisah cintanya yang cukup unik dengan bos restoran tersebut akan membuat kita kesengsem sendiri. Bos-nya yang menyukai Yi Sook berusaha mati-matian merebut hati Yi Sook yang sama sekali tidak memiliki perasaan padanya, akankah Yi Sook luluh nantinya?

Magnae, anak terakhir dalam keluarga Gwi Nam adalah Mal Soo. Mal Sook selalu memanfaatkan kecantikannya untuk mempermainkan pria-pria. Suatu hari mantan pacar Mal Sook berencana untuk balas dendam dengan menyuruh temannya pura-pura menyukai Mal Sook dan membuat Mal Sook jatuh cinta padanya hanya untuk mencampakannya. Tapi sayang, teman mantan dari Mal Sook itu akhirnya malah jatuh hati sama Mal Sook.

Drama yang memenangnkan banyaaak sekali awards ini ada 58 episode dan wajib kamu tonton. Ceritanya lucu, menarik, sangat menghibur, dan juga romantis. Bahkan karakter utamanya juga mendapat Daesang. 


4) My daughter, Seo yeong


Sinopsis:
Era dimana ungkapan "darah lebih kental daripada air" sudah tidak berlaku lagi. Sekarang kita hidup dalam masyarakat di mana lingkungan menentukan kelas. Oleh karena itu, anak-anak bisa menyalahkan orang tua mereka karena mereka tidak dapat memilih sendiri orang tua nya. Namun, mereka lupa bahwa sebagian besar anak-anak tumbuh dengan cinta tanpa syarat dari orang tua mereka. Seo Young yang memilih untuk melepaskan ikatan dari ayahnya yang merepotkan dan pembuat masalah. Drama ini menceritakan bahwa keluarga terikat tidak hanya oleh darah tetapi juga oleh cinta, melalui cerita Seo Young. Mari kita melihat kembali berharganya cinta orang tua melalui Lee Sam Jae, ayah dari Seo Young.

Family drama yang ber-genre melodrama ini menguras perasaan penontonnya. Bagaimana Seo Young yang akhirnya melepaskan segala ikatan dengan ayahnya agar bisa menikah dengan pria yang dicintainya. Seo Young yang membenci ayahnya karena ia merasa ayahnya lah yang menyebabkan ibunya meninggal dan telah menelantarkan keluarga dengan terus-terusan berjudi juga sangat malu memiliki ayah seperti itu akhirnya memutuskan untuk berbohong kepada semua orang bahwa ayahnya telah meninggal. Pada ayahnya Seo Young berpamitan untuk melanjutkan sekolah ke luar negeri yang pada kenyataannya ia menikah dan akan tinggal bersama suaminya. Sedihnya, tanpa sengaja ayahnya datang pada sebuah acara pernikahan dan melihat putri-nya lah yang berjalan di altar bersama seorang pria. Yang bikin hati penonton hancur itu disaat ayahnya malah sembunyi dan melihat dari jauh pernikahan putrinya tersebut. Ayahnya terus berpura-pura tidak tahu kalau anaknya telah menikah dan tetap menerima Seo Young dengan tangan terbuka ketika Seo Young mengunjunginya sesekali.

Buat pecinta melodrama, drama ini wajib buat dicoba. Berdurasi kurang lebih satu jam, drama ini terdiri dari 50 episode dengan rating yang sangat tinggi. Dimainkan oleh  Lee Bo Young sebagain Seo Young.


Itu dulu deh rekomendasi family drama dari koreansplash, Yang lainnya akan di post lain waktu ya..
Buat yang punya rekomendasi sendiri bisa kirimkan ke koreansplash rekomendasi drama favorit kalian beserta sinopsis dan tanggapan kamu ke 4ksplash@gmail.com